Что я упустил? подскажите, покритикуйте.

Я бы посоветовал убрать текст фильмов из перелинковки и "популярное". Особенно из "популярное", т.к. это большая портянка копируется на всех страницах.

Дальше: зашел на звездные войны: там картинки с ссылками которые ведут на несуществующие страницы. Совет: прогоните сайт по Netpeak Spider и посмотрите ошибки.

Еще как вариант: сделать новый сайт но уже без ошибок. У меня например один сайт имел траф одно время около 20к с яндекса. А сейчас почти вообще его с него нет уже больше года наверное. Не хочет его "реабилитировать". Так что трафика с хромого сайта можно и не дождаться.