Вопрос? {title} и xfvalue

Салют, объясните пож-та чем отличается вывод названия {title} от [xfvalue_name], кроме того, что первым выводится рус. и ориг. название? что лучше использовать?

 

т.е. это не на что не влияет? можно любым пользоваться?